Sulle pagine di "Hot L.A.", Horacio Altuna - ispirandosi alle violenze esplose nei quartieri emarginati di Los Angeles nel 1992 che causarono 63 morti, oltre 2.000 feriti e 7.000 incendi - offre ai lettori quattro racconti brevi, brutali e potenti che rivelano come i conflitti razziali trascendano le differenze tra bianchi, neri, latinoamericani e asiatici, evidenziando le sfumature di un ambiente permeato dalla brutalità. Una tematica quanto mai attuale a oltre vent'anni dalla loro realizzazione per queste quattro storie brevi pubblicate per la prima volta in volume in Italia.