Braccato dai suoi vecchi alleati poiché considerato un radicale e un nemico dell'Imperium, Gregor Eisenhorn deve combattere per dimostrare la propria lealtà mentre tenta di rintracciare un pericoloso eretico che l'Inquisizione crede morto: il terribile ex Inquisitore Quixos. Anelando la vittoria in modo sempre più disperato, Eisenhorn utilizzerà mezzi sempre più oscuri per raggiungere i propri obiettivi, ma quanto potrà servirsi delle armi del nemico prima di diventare lui stesso qualcosa di non così dissimile dal traditore che va cercando?
