Un vecchio proverbio dice che gli amori sono tanti quante sono le stelle nel cielo... e Kai ne è la prova vivente, visto il suo successo con le ragazze! Tuttavia, la strana sensazione che prova nei confronti di Riko, una compagna di classe che conosce da tempo e che contraddice i suoi pregiudizi sul mondo femminile, lo spinge a mettere in discussione le proprie convinzioni... La passione per Riko sta riducendo Kai a uno straccio, ma il ragazzo ha ancora tante energie da spendere per conquistare la sua bella e si prepara alla missione più importante di tutte! Novità e cambiamenti in vista anche per i loro amici più cari...
