Ambientato all'inizio del XVI secolo, il romanzo segue la spedizione di Hernán Cortés verso una mistica montagna nera da qualche parte nell'Atlantico, oltre il "meridiano della paura". I conquistadores vogliono colonizzare la vetta, soggiogarne la popolazione, costruire città, strade, case di pietra. Cortés sogna di trasformare la giungla in campi coltivati, di realizzare macchine in grado di volare, di illuminare la notte come il giorno e rendere le persone più ricche e felici degli dèi. Finzione e storia si mescolano in una geografia del mondo riletta in chiave fantastica, con terre ghiacciate abitate da cannibali e la Spagna in balia delle brame delle streghe. Ricco di esuberanza, "Hagabula" è un capolavoro di inventiva romanzesca che giocando con i generi squaderna una storia alternativa e utopica dell'Occidente.
