"... notò che la luce fievole della luna si rifletteva in più punti sul corpo dell'enorme bestia, tracciando una figura conica e lucida, ricoperta di scaglie o di squame. Pareva letteralmente un pesce fuor d'acqua. Incuriosita, arrestò per un attimo la ritirata e osservò meglio: la notte aveva spento i colori di tutte le cose, era pertanto impossibile attribuirne uno alla creatura che scavava nel canneto. Di sicuro, però, essa aveva una rada criniera immediatamente sotto alla piccola testa, zampe corte e tozze, una coda simile a quella di un delfino. Di chi si tratta?"
