Tutto quello che c’è da sapere sulla grammatica tedesca è racchiuso in questo manuale a cura di Gisela Jaager Grassi, un’esperta traduttrice che ha insegnato Lingua e Letteratura Tedesca nella scuola superiore in Germania e che ha lavorato come lettrice di tedesco all’Università di Bergamo. E sempre a Bergamo, ha anche organizzato e tenuto corsi di lingua presso l’Accademia di Finanza.
Studiare una lingua straniera è sempre un’esperienza formativa molto interessante ed è per questo che servirsi di validi supporti e strumenti di comprensione che siano chiari ed efficaci è importante per riuscire a padroneggiare meglio l’uso di un nuovo idioma che, spesse volte, nasconde tranelli che possono fuorviarne la comprensione.
Chiara e schematica, l’autrice spiega in maniera approfondita tutti gli argomenti attinenti alla grammatica tedesca, corredandoli di validi esercizi che aiutano a verificare il livello di apprendimento dello studente. Il volume parte dai sostantivi per arrivare ai verbi, agli aggettivi, ai pronomi, agli avverbi, alle preposizioni e, infine, alla sintassi.
Il metodo utilizzato in questo libro risulta molto efficace ed interessante perché si basa sulla spiegazione della lingua contestualizzata nella vita e nella cultura del mondo tedesco, facendo pertinenti accenni alla letteratura, alla storia e alla geografia del Paese.
La verifica di comprensione e apprendimento della lingua si espleta attraverso esercizi a scelta multipla ed esercizi di traduzione. Vi sono, inoltre, schede di analisi e riassunti dei testi, per cui il lettore trova indicazioni sullo svolgimento, e divertenti giochi di parole per testare le conoscenze lessicali sviluppate. Gli esercizi sono corredati dalle relative soluzioni che premettono di procedere a un’immediata verifica della loro correttezza.
