"Tal fine ebbe, e tali cose operò questo principe in sei anni di dipendente principato, diciotto mesi di assoluto imperio, e nel breve corso mortale di non compiuti trentadue anni. Nell'avversa fortuna fu superiore alla disgrazia, e nella favorevole alla prosperità. Privato, fu sobrio, casto, pio, liberale, caldo amico, virtuoso filosofo. Principe, dedusse al governo del mondo le lezioni della filosofia, e senza deporre le oscure virtù del savio, esercitò le pubbliche del trono, e fu intrepido ma umano guerriero, nel consiglio capitano d'antica virtù, nella mischia faticante e valoroso soldato, delle offese della repubblica punitore acerrimo, e delle proprie dimentico, di tenace e ferma volontà né pubblici, e arrendevole né i privati propositi, temuto e riverito principe, modesto e popolar cittadino, magistrato integerrimo, sapiente legislatore, filosofo e letterato insigne, singolarmente proprio in somma a porgere la più alta e sublime idea dell'umana natura, e ad estendere e nobilitare il nostro spirito con la contemplazione delle sue virtù; se l'appellazione di grande fatta non è per Giuliano, fatta non è ella per l'uomo."
