Rinchiuso nello Château des Fleurs alla mercé di Dorian, Kyle non è più sicuro che ciò che vede e sente sia reale. Le visioni di Beatrice Vale lo trascinano sempre più spesso in un angosciante e lontano passato, morto e sepolto insieme ai Primi, dal quale diventa ogni giorno più difficile uscire. L'unica costante in grado di riportarlo alla realtà è il dolore, quello dei pugni degli scagnozzi di Dorian e, ancor di più, quello di una delle poche verità che l'usurpatore è stato in grado di dirgli: Astrid St.Clair è colpevole. Quando Emma riesce finalmente a liberarlo, Kyle si rende conto che sta per perdere totalmente il controllo. Mentre le visioni del progetto Echo segnano un conto alla rovescia inesorabile, il neo-londinese, sempre più lontano dal comprendere come funzionino e dove si trovi la Serra, deve mettere da parte la delusione verso Astrid e aiutarla a riprendersi il seggio, in una Parigi che si prepara alla guerra. Per riuscirci ed evitare che Dorian riduca il nuovo mondo in cenere, prima ancora che sia il ritorno della Piaga a farlo, avrà bisogno di tutto l'aiuto possibile. Affiancato da Thaddeus Shaw, suo capo e mentore della banda del Collettivo, e dagli Occhi della Corte dei Miracoli, l'unica cosa che potrà fare è continuare a seguire Astrid nel mondo reale, consapevole che lei sia la "meno peggio". Riuscirà a salvare le persone a cui tiene, Parigi e l'intero Continente? Ora che non può confidare nemmeno nella propria mente, assediata da visioni e ricordi non suoi, crederlo diventa sempre più difficile.
