Il nuovo volume dell'Enciclopedia del diritto rappresenta un'indubbia novità nell'editoria giuridica, grazie alle cinquantatré voci che affrontano da molteplici prospettive giuridiche temi tradizionali e questioni attuali della Famiglia e delle relazioni nel gruppo familiare, rispecchiando le mutazioni che negli ultimi decenni hanno finito per ridisegnare il "diritto di famiglia", pur conservandone l'espressione. Vengono così riesaminati e ricostruiti non solo gli istituti e le discipline tipicamente espressive di un sistema normativo radicato nel tempo, ma anche le problematiche della contemporaneità, che investono tanto le norme e i principi espressi nel codice civile, quanto la legislazione extra-codicistica. Accanto alle voci intitolate a istituti tipici dell'impianto classico (Matrimonio, Comunione/Separazione dei beni, Divorzio, Filiazione, Obblighi alimentari e di mantenimento, Separazione personale), altre affrontano nuove tematiche particolarmente dibattute ed emergenti dall'inarrestabile sviluppo dei rapporti sociali (Convivenza, Destinazione dei beni nell'interesse della famiglia, Famiglia - bioetica e diritto/evoluzione dei modelli sociali e legali, Identità e cognome familiare, Identità e conoscenza delle proprie origini, Immigrazione e modelli familiari, tutela dei Minori, Procreazione medicalmente assistita, Responsabilità genitoriale verso i figli, Unioni civili) che, per l'intersecazione dei profili, esigono una riflessione di più ampio respiro rispetto alla prospettiva tradizionalmente offerta dal diritto privato. Per questa ragione, le voci sono state affidate anche a studiosi esperti della materia in altri settori disciplinari: diritto internazionale privato (Adozione, Divorzio, Filiazione, Obblighi alimentari e di mantenimento, Sottrazione internazionale di minori), diritto processuale civile (Negoziazione assistita familiare, tutela processuale del Minore, Rito unico per le controversie in materia di famiglia, attraversate nell'ottobre 2022 dall'attuazione dell'incisiva riforma, di cui danno conto), diritto penale (Maltrattamenti e abuso dei mezzi di correzione, tutela degli Obblighi di assistenza, Violenza domestica e violenza di genere), diritto canonico ed ecclesiastico (Matrimonio canonico e concordatario), diritto tributario (profili fiscali del Regime patrimoniale). L'opera ambisce così a suscitare l'interesse degli studiosi ma anche degli operatori professionali e a rappresentare un contributo importante alla cultura (non solo giuridica) del nostro tempo, affinché il discorso dei giuristi possa elevarsi dal piano esclusivamente tecnico-formale - ove nel sentire comune viene spesso confinato - per fornire il suo apporto alla comprensione di una società sempre più mobile e complessa.
