Yoko Amagi si sta abituando al suo nuovo lavoro con l'agente Kento Nagumo, il Soul Diver. Viene però avvicinata da Shinobu Shinonome, che si presenta come un Returner deciso a opporsi all'Istituto. Per dimostrare l'estensione del suo potere, Shinobu fa esplodere un intero edificio sotto gli occhi terrorizzati della ragazza.
