Scopo di questo dizionario è quello di offrire a quanti lavorano e soprattutto, iniziano a lavorare nel mondo dell'automazione e dell'informatica industriale un prontuario di rapida consultazione del lessico professionale. Nella scelta dei termini si sono privilegiati quelli legati all'elettronica industriale ovvero al trattamento de segnali e delle informazioni, con particolare attenzione alle tecnologie e ai sistemi di controllo, all'informatica industriale, alle reti di comunicazione e ai bus di campo. Uno spazio periferico è stato dedicato anche alla terminologia che, pur afferendo al mondo dell'automazione, riguarda la meccanica, la pneumatica, l'oleodinamica, la strumentazione, la componentistica, elettronica e la progettazione.
