A distanza di un biennio dalla precedente, vede la luce una nuova edizione del Diritto processuale penale. Un lasso temporale non particolarmente lungo durante il quale un legislatore indomito ha continuato ad apportare modifiche alla trama del procedimento penale, sì da rendere necessario l'aggiornamento di questo strumento manualistico. Dopo l'ampiezza dei fronti di impatto della "riforma Cartabia" molteplici sono, infatti, le fonti normative che hanno innovato, nell'ultimo scorcio, snodi nevralgici del sistema: spiccano, tra tutti, sul piano delle fonti, la l. n. 168 del 2023 (che ha modificato assetti significativi della l. n. 69 del 2019, c.d. "codice rosso"), il d.lgs. n. 31 del 2024 (c.d. "correttivo Cartabia"), la l. n. 141 del 2024 (c.d. "legge Nordio"), il d.l. n. 48 del 2025 conv. dalla l. n. 80 del 2025 (c.d. "decreto sicurezza"). A fianco di questo articolato piano di riforme normative si è mossa la giurisprudenza costituzionale e di legittimità: l'una attenta a cogliere ed eliminare quelle soluzioni rivelatesi "irragionevoli"; l'altra incline a dettare le coordinate di un diritto che va assumendo sempre più connotati di matrice giurisprudenziale; il tutto in un coagulo di relazioni con le Corti sovranazionali al quale viene fatto costante riferimento. Di tali innovazioni normative e delle svolte interpretative impresse dalla giurisprudenza il Manuale, come in passato, continua a dare approfonditamente conto.
