Dopo il primo resoconto contenuto nel volume «Luna, Chiara e la piccola Nora a Papilotichi », proseguono i diari di viaggio dell'autrice - una «Nonna dei due mondi» divisa tra Italia ed Argentina - che racconta giorno per giorno la sua missione affettiva agli antipodi. Mentre prosegue la scoperta di uno sconfinato e meraviglioso territorio, avanza a tappe costanti anche la crescita affettiva e personale delle nipotine. Le annotazioni di questi momenti insieme diventano così un modo per tracciare una memoria affettiva condivisa, duratura, capace di colmare distanze e attraversare il tempo che scorre. «Mi auguro che possano scoprire ed apprezzare il beneficio e il piacere della scrittura, che traccia la memoria di storie di vita in modo che possano loro stesse adottarla e farla divenire propria».
