Le dieci novelle proposte sono inserite in una narrazione che ricostruisce l'intera vicenda dell'opera e che dunque permette al lettore di seguire tutto il racconto di questo capolavoro. Il curatore ha prestato costante e prioritaria attenzione a rendere leggibile e godibile da tutti le novelle di Boccaccio, attraverso note funzionali alla comprensione della lingua italiana del Trecento là dove essa risulta più lontana dal linguaggio attuale. L'opera, nel suo insieme, va a comporre un affresco dei vizi e delle virtù umane: l'intelligenza dissacrante di ser Ciappelletto, l'amore macabro di Lisabetta da Messina e quello tenace e costante di Griselda, le ingegnose trame di Giletta di Nerbona e la parola arguta di Frate Cipolla... Il volume è arricchito dall'inserto illustrato, che contribuisce a ricreare l'immaginario visivo dell'opera.
