Corto Maltese si trova a Hong Kong quando viene contattato dalle Lanterne Rosse, una società segreta cinese che vuole inviarlo in missione in Siberia. L'obiettivo? Prendere il controllo del treno blindato del russo Kolchak, un ammiraglio che si è impossessato del tesoro dello zar. Ma le Lanterne Rosse non sono le uniche a interessarsi all'oro rubato, e l'immenso territorio siberiano diventerà teatro di una guerra all'ultimo colpo tra signori della guerra, baroni visionari, duchesse sanguinarie e ardite combattenti... "Quando ci si rende conto che il sogno sognato è troppo grande per essere vissuto, non restano che due strade: smettere di sognare, oppure continuare fino in fondo considerando la dura realtà come un passaggio necessario verso il buio della fine o la luce lontana della leggenda." (Dalla prefazione di Marco Steiner)
