Corso Di Brasiliano + Audio Cd - Vol. 1 - Giulia Lanciani, Salvador Pippa, Carla Valeria De Souza Faria | Libro Hoepli 07/2015 - HOEPLI.it
giulia lanciani, salvador pippa, carla valeria de souza faria - corso di brasiliano + audio cd - vol. 1
  • image
    DISPONIBILITÀ IMMEDIATA
  • image
    SPEDIZIONE GRATUITA
  • Genere: Libro
  • Lingua: Italiano
  • Editore: HOEPLI
  • Pubblicazione: 07/2015

CORSO DI BRASILIANO + AUDIO CD - VOL. 1

29,90 €
28,40 €

Disponibilità: solo 2 copie disponibili, compra subito!

AGGIUNGI AL CARRELLO
PREFAZIONE
Pensato specificatamente per studenti madrelingua italiana il Corso di brasiliano si articola in 2 volumi che in relazione al Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue consentono di raggiungere rispettivamente con il primo volume il livello A2 (livello base) e con il secondo il livello B2 (livello intermedio).
TRAMA
Strutturato in due volumi, il Corso di brasiliano è rivolto a studenti di madrelingua italiana e segue un approccio di tipo comunicativo. Il volume 1 prevede il progressivo raggiungimento dei livelli A1 e A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER). Dopo una sezione introduttiva dedicata alla fonetica e alla grafia del brasiliano, seguono 12 unità didattiche ciascuna delle quali affronta uno specifico contenuto comunicativo. Lo studente è invitato ad ascoltare la traccia audio relativa al testo che apre l'unità, leggendone successivamente la trascrizione. Segue una riflessione su alcuni elementi lessicali e morfosintattici incontrati nel testo, per comprenderli, memorizzarli e riutilizzarli nelle attività e negli esercizi grammaticali che ampliano e approfondiscono la tematica affrontata. In tutte le unità sono inoltre fornite liste di parole o di espressioni idiomatiche affiancate dall'equivalente in italiano. Le attività e gli esercizi proposti mirano a sviluppare le abilità ricettive (ascolto, lettura e comprensione di semplici testi), produttive (formulazione di brevi testi scritti e orali) e integrate (scrittura sotto dettatura, riformulazione nell'altra lingua). A chiusura di ogni unità sono presenti ulteriori testi da leggere, nonché alcune espressioni linguistiche strettamente legate all'attualità e alla cultura brasiliana. Completa il volume un'appendice con le coniugazioni dei verbi principali e un test di revisione su tutti gli argomenti trattati. I file audio Mp3 sono scaricabili all'indirizzo www.hoeplieditore.it, nella pagina dedicata al volume, dove sono disponibili anche le soluzioni degli esercizi per facilitare la verifica nell'autoapprendimento.
AUTORE
Giulia Lanciani è professore universitario di Lingua e letteratura portoghese e brasiliana (Università Roma Tre).

Salvador Pippa è professore universitario di Lingua e traduzione portoghese e brasiliana (Università Roma Tre).

Carla Valeria de Souza Faria è professore universitario di Lingua e traduzione portoghese e brasiliana (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell'Università di Trieste).
ALTRE INFORMAZIONI
  • Condizione: Nuovo
  • ISBN: 9788820366131
  • Collana: CORSI DI LINGUA'
  • Pagine Arabe: 272
  • Pagine Romane: XVI


COMMENTI
15/09/2015 di francesca.simion Imparare una nuova lingua non è mai facile, soprattutto quando il tempo da dedicare allo studio è poco e l’urgenza di apprendere la lingua in fretta è tanta. Per lavoro, per studio a diverse età ci si può confrontare con questo nuovo obiettivo con diverse motivazioni e stati d’animo ed è così che anch’io mi sono fatta aiutare da questo nuovo libro edito dalla casa editrice Hoepli. Che dire…la prima cosa da dire è che mi sono divertita a fare gli esercizi, a studiare, a leggere testi attuali e a confrontarmi con dialoghi e conversazioni che ricalcano la vita di tutti i giorni e le situazioni in cui ci imbatte quando si arriva in un paese straniero. La possibilità poi che viene offerta con l’ascolto del CD di sentire parlare questa lingua ascoltando la vera pronuncia brasiliana dei termini linguistici è fantastica per chi non può fare una esperienza concreta poiché vive in Italia. Ho affrontato gli esercizi cercando le soluzioni come in un libro di cruciverba in spiaggia, in casa, nelle pause del lavoro, divertendomi senza stancarmi. Grazie quindi agli autori per essere riusciti a mettersi dalla parte di chi apprende, cercando di coniugare nello stesso testo la vita quotidiana, la storia del Brasile, la grammatica, i modi di dire dando modo al lettore anche di sapere come fare una prenotazione, il tutto in modo sintetico. A queste doti contenute nel testo, che riflettono l’esperienza degli autori, va aggiunto che hanno saputo condire tutti questi ingredienti con una elevata dose di buon umore. La prova dei fatti sul valore del libro è che ora mi trovo in Brasile… e sono riuscita ad interagire con i Brasiliani facendomi capire. Grazie agli autori e alla casa editrice per aver reso un compito difficile una piacevole avventura. Francesca Simion Università degli studi di Padova

05/11/2017 di giuseppe63.gm97 Il libro è stato acquistato per utilizzarlo nel corso della preaparazione ad un esame universitario; buon prodotto.

21/11/2016 di bella.ines2211 Ottimo