In questa seconda edizione delle "Coordinate ermeneutiche di diritto penale" non è stata operata soltanto una sintesi critica tra la prima edizione del 2014 e l'aggiornamento del 2015, ma si è rivolto costantemente lo sguardo alle recenti novità legislative e giurisprudenziali che hanno interessato negli ultimi mesi il diritto penale sostanziale. Si pensi, a titolo meramente esemplificativo, alla riforma dei reati ambientali (l. 22 maggio 2015, n. 68), all'introduzione della causa di non punibilità per la particolare tenuità del fatto (d.lg. 16 marzo 2015, n. 28), alla riforma del falso in bilancio (I. 27 maggio 2015, n. 69), o ancora ai numerosi interventi della giurisprudenza: sia di quella costituzionale in tema di recidiva e confisca, sia di quella di legittimità in materia di successione di leggi penali nel tempo, circolazione stradale o di infortuni sul lavoro, sia ancora della giurisprudenza di merito (da ultimissimo a proposito del cd. "caso Erri De Luca"), sia infine di quella europea, ad es. in tema di concorso esterno in associazione mafiosa (cd. "sentenza Contrada") o di prescrizione nei reati tributari (cd. "sentenza Taricco").
