Anche nel 2006 il Codice Tributario viene dato alle stampe subito dopo il varo della nuova legge finanziaria (L. 266/2005), confermando una scelta editoriale ampiamente consolidata, che vuole coniugare il rigore e la completezza nella selezione delle norme con la tempistica negli aggiornamenti. In ragione delle molteplici innovazioni legislative, sono state ampliate ed arricchite le sezioni Accertamento, Imposte dirette, IVA, Riscossione. In quest'ultima, inoltre, il testo del TUIR in vigore fino al 2003 è stato inserito nella parte dedicata alle leggi complementari, dal momento che la vecchia normativa continua ad aver rilievo e gli addetti ai lavori spesso hanno necessità di mettere a confronto le disposizioni vigenti con quelle pregresse.
