Gli atti della Conferenza internazionale CityFutures 2009 organizzata dalla SITdA e da MADE expo sono al tempo stesso una denuncia e una prima risposta al problema drammatico e urgente che questa generazione deve affrontare: impostare la transizione della città attuale verso una città coerente con le condizioni ambientali ed energetiche del futuro a breve-medio termine.
Ci sono gli strumenti, ci sono le tecnologie, manca il progetto complessivo, mancano la cultura e la sensibilità del decisore politico.
CityFutures 2009 si pone come provocazione e innesco di un percorso verso la più grande rivoluzione del millennio: la transizione alla città sostenibile.
The papers presented at the International CityFutures Conference 2009, organized by SITdA and MADE expo, are both a statement on and first response to the urgent problem facing this generation: to set out the transition from the present city to one consistent with emerging environmental and energy conditions.
Tools and technologies are available but what is lacking is vision and strategy. But of most concern is the lack of culture and awareness of the political decision-makers.
CityFutures 2009 is a clear signal of the greatest revolution of the millenium: the transition to a sustainable city.
