Il Carnevale impazza. Bimbus è nel bel mezzo di una sfilata di carri e rimane impressionato da uno stallone bianco che avanza con incedere elegante e sembra salutarlo con un inchino. La sera, nel suo lettino, vede una nuvola bianca che si trasforma rapidamente nel focoso animale che aveva colpito la sua fantasia, ma con una particolarità: due ali che si materializzano a comando. Inizia così una fantastica cavalcata nel buio della notte che ha fine solo quando la mamma, con una carezza, lo sveglia dal suo meraviglioso sogno. Ma alle volte i sogni si avverano!
