Un mondo al di là dell'immaginazione e un mondo al di qua dell'immaginazione: due ragazzi, stesse sembianze, stesso nome (Leonardo), due mondi diversi. Ma il mondo al di qua dell'immaginazione ha necessità del ragazzo del mondo al di là dell'immaginazione per garantire la vittoria delle forze del Bene sulle forze del Male. Leonardo e Leo cresceranno insieme, acquisiranno coraggio e fiducia in loro stessi, salveranno Fantastica dalle forze del Male ma poi ognuno continuerà la propria strada, nel proprio mondo. Un padre scrive un libro per il figlio (sì, proprio la storia di Leonardo e Leo), che sarà per lui uno stimolo per uscire dalla malattia, un ragazzo gravemente malato che passa le sue giornate dentro un ospedale... e un figlio scrive un diario per il padre, per fagli capire che esiste la malattia fisica ma esiste anche la sofferenza che si prova nel non poter crescere liberamente. Attorno a questi protagonisti ruotano una serie di altri personaggi, ognuno a rappresentare un modo diverso di vivere, un modo diverso di essere, ognuno con un obiettivo da raggiungere a completamento della propria crescita interiore.