Al di là degli schermi dei computer e dei telefonini, sognamo di vivere una vita vera, simpatica, appagante.
"I tuoi capelli sono più scoloriti dal sole,
regina, di nero e di sale.
La riva si è staccata dal mare e ti ha inseguita
come un'ombra, come un serpente disarmato.
Passano i fantasmi dell'estate in declino,
velieri del mio cuore, marino.
E la mia vita si sta illuminando
sotto il tuo occhio, verde al pomeriggio
grigio come la terra, nel tramonto,
corro, e salto, e scorro.
Dammi un altro minuto
Dammi un altro secondo
Dammi il tempo di una foglia, di un
granello di sabbia
Dammi il tempo di una brezza, di un'onda."
(poesia intraducibile, appartenente al fantastico, famoso Nichita Stanescu)
Isabel Lawrence è l'assistente di Alexis Athinagoras, uno dei migliori avvocati di Chicago, soprannominato anche signor Red perché ogni giorno abbina all'elegante completo creato apposta per lui, una cravatta rossa. Si distingue fra gli avvocati della città, è un tipo inaccessibile, soprattutto dopo il doloroso divorzio che gli ha lacerato il cuore.
Il codice di abbigliamento femminile nella ditta è severo, sembra da un altro mondo: tailleur grigio, tacchi bassi, niente gioielli. Ma un giorno Isabel spiazza il "capo", infrangendo le strane regole: si presenta in ufficio con un tubino rosso fuoco, inconsapevolmente irresistibile. Isabel ha inconsapevolmente il coraggio di apparire così com'è, fregandosene di tutte quelle regole che rendono le donne sempre in qualche modo prigioniere.
Lei e il signor Red sono sempre gli unici a fare le ore piccole in ufficio... come gestiranno la crescente voglia di conoscersi, di trascorrere sempre più tempo insieme?
Come farà il signor Red a convincerla di rimanere al proprio fianco proprio quando lei sta per lasciare la ditta?
