Autorul Alessandro Norsa, psiholog si antropolog, întreprinde o calatorie în Transilvania pentru a descoperi miturile si legendele acestui tinut misterios si care a fost sursa de inspiratie pentru celebrul roman „Dracula? al lui Bram Stoker. Pe lânga prezentarea panoramica a figurilor mitologice asemanatoare cu vampirii din Europa, antropologul realizeaza interviuri cu sateni ?i istorici locali pe care le înregistreaza direct pe acest tarâm. Este extraordinar cum populatia a pastrat cu strictete unele practici vechi de exorcizare pentru a îndeparta figuri demoniace din sate ?i din comunita?i.
Cine dintre noi nu a auzit niciodata vorbindu-se de Dracula sau de vampiri ? Aceste nume sunt atât de populare încât ar putea fi considerate patrimonii culturale universale. De fapt, de trei sute de ani, cel putin o data la un secol omenirea se lasa prada unei mode vampirice : prima jumatate a secolului al XVIII-lea fu epoca asa-zisei „ciume vampirice? iar, catre sfârsitul secolului al XIX-lea si începutul secolului al XX-lea, romanul lui Bram Stoker „Dracula? ne-a stârnit un viu interes. Chiar si în epoca actuala se manifesta un nou val (începând cu sarbatoarea de Holloween si continuând cu saga cinematografica Twilight).
Cartile deja scrise pe aceasta tema sunt aproape toate o copie fidela a romanului lui Stoker, cu doar câteva mici deosebiri. Scopul acestei carti nu este nici de a insista asupra celebrului roman al lui Stoker si nici sa intram în lumea filmelor de groaza, dupa cum s-ar putea crede initial. Aceste lumi si teme au fost amplu analizate de alti autori. Vom încerca în schimb sa întelegem originile istoriei din negurile adânci ale miturilor antice si în special ale celor care provin din România si din Balcani, pentru ca acolo s-a consolidat imaginea vampirului care s-a popularizat pâna astazi.
Pentru a intra mai bine în miezul subiectului, ne-am început cercetarile cu lectura unor vechi texte de etnografie si mitologie românesti, dupa care ne-am îndreptat direct pasii spre Transilvania, pe urmele lui Dracula, strabatând sate si discutând cu persoane, în cautare de indicii.
O calatorie, asadar, în trecut pentru a întelege unde s-au nascut imaginea si caracteristicile vampirului pe care le cunoastem noi astazi si, de ce nu, chiar sa-l întâlnim pe tarâmul din care provine.