Miti e leggende del Giappone

Chi non conosce la Principessa Splendente, uno dei personaggi più incantevoli dell’immaginario collettivo giapponese? La sua storia narra di una bambina, trovata per caso da un vecchio tagliaboschi all’interno di una canna di bambù, che si trasforma in una fanciulla di straordinaria bellezza. Tutti si innamorano di lei, incluso l’imperatore. La giovane, però, non appartiene al mondo terreno. In questo volume, a far da corollario a questa fiaba senza tempo, ci sono altre leggende classiche del folclore nipponico: fra esse, la leggenda della lanterna delle peonie, simbolo del sentimento eterno di due giovani innamorati; quella della fanciulla di Unai, tragicamente combattuta fra l’amore di due uomini identici; quella della bella e infelice Tanabata, a cui è permesso incontrare il suo amato una volta l’anno; infine, quella della letale Yuki-Onna, «colei che viaggia nel cielo quando la neve cade». Con l’abilità del grande narratore, Hadland Davis celebra la ricchezza di una tradizione popolare, quella del Sol Levante, tra le più affascinanti e poetiche al mondo, trasportandoci in un universo magico e meraviglioso.

Frederick Hadland Davis (1883-1956) è stato un giornalista e storico britannico, grande conoscitore della cultura giapponese e di quella persiana. Insieme a scrittori come Lafcadio Hearn e Pierre Loti, contribuì alla divulgazione della cultura giapponese in Occidente tra ’800 e ’900. Di Hadland Davis, Lindau ha pubblicato altri quattro volumi: Miti e leggende del Giappone. Fiori, giardini e alberi (2020); Miti e leggende del Giappone. La volpe e altri animali (2021); Miti e leggende del Giappone. Eroi, guerrieri ed esseri soprannaturali (2023) e Miti e leggende del Giappone. Il monte Fuji. Il mare (2024).

Il formato EPUB è uno standard libero e aperto che è stato sviluppato e pensato specificamente per la produzione di libri digitali. Il grande vantaggio di questo formato è che permette al testo di adattarsi automaticamente allo schermo del dispositivo di lettura, di aumentare o diminuire la dimensione del carattere, personalizzando al massimo l’esperienza di lettura.

Adobe DRM è una tecnologia di Adobe ampiamente utilizzata dagli editori per la distribuzione e protezione dei loro eBook. Il DRM di Adobe è compatibile con la larga maggioranza di lettori eBook. Tra le eccezioni c’è il Kindle. Per visualizzare un elenco dei lettori eBook che supportano il DRM Adobe clicca qui.

Per scaricare e leggere un eBook protetto da DRM Adobe è necessario disporre di un account Adobe, ovvero un ID e una password autorizzati da Adobe e scaricare il programma gratuito Adobe Digital Editions.

Per creare un ID Adobe effettua le seguenti operazioni:

1. Vai sul sito www.adobe.it
2. Clicca sulla voce Accedi in alto a destra
3. Clicca sul bottone Crea un account Adobe
4. Segui le istruzioni

Per scaricare il programma Adobe Digital Editions visita questa pagina.

Per leggere i file protetti da Adobe DRM: per i dispositivi Apple (iPad, iPod Touch e iPhone) è consigliabile scaricare l'applicazione gratutita Bluefire Reader. Clicca qui per maggiori informazioni.

Per i dispositivi Android (tablet e smartphone) è consigliata l'applicazione Aldiko, disponibile gratuitamente nel market. Clicca qui per maggiori informazioni.