La disdetta

Uscito nel 1974 presso Einaudi, "La disdetta" fu letto in dattiloscritto da Italo Calvino e da lui proposto all’editore torinese. Di Calvino si conserva una lettera, spedita alla scrittrice il 17 maggio 1973: «Mi pare che lei sia una scrittrice con una personalità molto netta. Il suo modo di raccontare attraverso oggetti, quasi nature morte; o comunque organizzazioni visive dello spazio, o “messe in scena” di momenti della vita quotidiana è interessante e compiuto e richiama esperienze della poesia contemporanea». L’io narrante del libro è un gatto che osserva con attenzione e ironia i tic quotidiani dei suoi coinquilini umani, sulla cui calma domestica incombe la preannunciata disdetta del contratto d’affitto. «Si abitava nell’idea di cambiar casa stando fermi al nostro posto». I gesti e le azioni sono minimi in questo breve romanzo; grande è invece l’avventura linguistica in cui l’autrice guida chi legge, perché, come ha scritto Fabio Pusterla, Anna Felder «non usava la lingua per raccontare, ma si serviva del racconto per scrivere, cioè per inventare soluzioni linguistiche e stilistiche capaci di colpire e di sorprendere il lettore e di condurre lei, l’autrice, sempre più addentro le cose».

Anna Felder (1937-2023) è stata una delle maggiori autrici svizzere di lingua italiana. Dopo gli studi a Zurigo e Parigi e il conseguimento del dottorato con una tesi su Montale, è vissuta tra la città natale, Lugano, e Aarau, nel cui liceo ha insegnato fino alla pensione, nel 1999. Ha pubblicato numerosi romanzi e raccolte di racconti, tra cui ricordiamo "Tra dove piove e non piove" (1972), "Nozze alte" (1981), "Gli stretti congiunti" (1982), "Le Adelaidi" (2007) e "Liquida" (2017). Per i suoi libri, tradotti in più lingue, ha vinto numerosi premi, tra cui, per l'insieme della sua opera, il Premio Schiller 1998 e il Gran Premio svizzero di letteratura 2018. Di lei, le Edizioni Casagrande hanno pubblicato, oltre a "La disdetta", la raccolta di racconti "Nati complici" (1999).

Il formato EPUB è uno standard libero e aperto che è stato sviluppato e pensato specificamente per la produzione di libri digitali. Il grande vantaggio di questo formato è che permette al testo di adattarsi automaticamente allo schermo del dispositivo di lettura, di aumentare o diminuire la dimensione del carattere, personalizzando al massimo l’esperienza di lettura.

Adobe DRM è una tecnologia di Adobe ampiamente utilizzata dagli editori per la distribuzione e protezione dei loro eBook. Il DRM di Adobe è compatibile con la larga maggioranza di lettori eBook. Tra le eccezioni c’è il Kindle. Per visualizzare un elenco dei lettori eBook che supportano il DRM Adobe clicca qui.

Per scaricare e leggere un eBook protetto da DRM Adobe è necessario disporre di un account Adobe, ovvero un ID e una password autorizzati da Adobe e scaricare il programma gratuito Adobe Digital Editions.

Per creare un ID Adobe effettua le seguenti operazioni:

1. Vai sul sito www.adobe.it
2. Clicca sulla voce Accedi in alto a destra
3. Clicca sul bottone Crea un account Adobe
4. Segui le istruzioni

Per scaricare il programma Adobe Digital Editions visita questa pagina.

Per leggere i file protetti da Adobe DRM: per i dispositivi Apple (iPad, iPod Touch e iPhone) è consigliabile scaricare l'applicazione gratutita Bluefire Reader. Clicca qui per maggiori informazioni.

Per i dispositivi Android (tablet e smartphone) è consigliata l'applicazione Aldiko, disponibile gratuitamente nel market. Clicca qui per maggiori informazioni.