Buch 3 der Tetralogie «Der Grosse Kreis» besteht aus zwei Teilen und zwei Erzählungen.
Part 1: In A Time Yet To Come
Im Jahre 2455 startet das mit Fusionsantrieb ausgerüstete Raumschiff «Proxima Centauri» zum gleichnamigen Stern in 4.27 Lichtjahren Entfernung. Es ist allgemein bekannt, dass um diesen Stern ein Planet kreist, der mit grösster Wahrscheinlichkeit bewohnbar sein dürfte. Bei der Ankunft stellen die Raumfahrer mit Erstaunen fest, dass der Planet, den sie Carya getauft haben, tatsächlich bewohnt ist: Die Einheimischen nennen ihn Amerâ, unsere Erde ist ihnen unter dem Namen Chomâ bekannt.
Die Raumfahrer funken ihr neues Wissen ins heimatliche Sonnensystem, wo die Nachricht nach gut vier Jahren eintrifft. Wie werden die Menschen der Erde, die immer noch glauben die «Krone der Schöpfung» zu sein, auf die Nachricht reagieren, dass es auf dem Planeten Proxima Centauri b eine gleichwertige Zivilisation gibt?
Die Siedler der Erde leben sich erfolgreich in der Gesellschaft auf Amerâ ein. Dann weisen ihnen versteckt aufgefangene Funksignale den Weg zum Lagrange-Punkt L4 von Amerâ, wo unsere Helden und Heldinnen eine uralte Sonde; eine eigentliche «Zeitkapsel» entdecken.
Part 2: In A Time Long Past
Die «Zeitkapsel» wurde vor vielen Jahrtausenden von Amerâ-Menschen am L4 Punkt deponiert und erzählt die Geschichte von der «Expedition Chomâ». Unsere ausgewanderten Siedlern erfahren, was sich «In A Time Long Past» abgespielt hat. Die Amerâ-Menschen treffen den Planeten Chomâ in der Eiszeit an. Die dort lebenden Menschen haben keinerlei Technik, sind aber überaus intelligent. Zudem ergebenden sich unglaublichen Zusammenhänge und Konsequenzen für die strahlenverseuchte Erde.
Immer wieder stellen die auf den Planeten Amerâ ausgewanderten Menschen fest, dass alles irgendwie zusammenhängt. Sie treffen verwandte Seelen und realisieren, dass alle und alles Teile im Grossen Kreis der Evolution sind.
