Europe’s door

Whereas public opinion is focused on the landing of the migrants that cross Mediterranean sea in order to reach the Southern coasts of Italy, in the North of the Country, a thousand kilometres far from there, thousands of “invisibles” of the Balkan route cross the border through Trieste’s woods to silently reach other European destinations. This flow is constantly increasing, and it is testified by this unreleased reportage and by the expose that inspired it. A journey through nameless and desperate stories and their delicate international backgrounds. “Away from the media clamour, says the Italian director Mauro Caputo, thousands of people cross the Italian border, not too far from where I live, throwing away all their belongings, even their identities. There was the need to understand and tell this phenomenon, a moral and human necessity I could not back out of. Because we must not forget that all around the world, a person over 97 is escaping”.

Mauro Caputo, director, screenwriter and filmmaker, collaborated with Giorgio Pressburger by directing “Message for the century”, “Munich’s clock”, “The fragrance of a time of fairytales” and “The law of white spaces”, which were presented and stood out among the most known rewards and international film festivals and were transmitted by Rai.
Donatella Ferrario, reporter for “Periodici San Paolo”, for years she has worked for cinema as editor-in-chief of online newspapers; since 2009 she has been dealing with culture by writing articles, interviewing and editing, for the monthly Jesus, the section “Frammenti”. Among her publications: “Multi-ethnic Milan”, “History and stories of the global city”, with Fabrizio Pesoli (Meravigli, 2016); “Digress. A journey looking for the other and the other side” (San Paolo, 2018).

Il formato EPUB è uno standard libero e aperto che è stato sviluppato e pensato specificamente per la produzione di libri digitali. Il grande vantaggio di questo formato è che permette al testo di adattarsi automaticamente allo schermo del dispositivo di lettura, di aumentare o diminuire la dimensione del carattere, personalizzando al massimo l’esperienza di lettura.

Adobe DRM è una tecnologia di Adobe ampiamente utilizzata dagli editori per la distribuzione e protezione dei loro eBook. Il DRM di Adobe è compatibile con la larga maggioranza di lettori eBook. Tra le eccezioni c’è il Kindle. Per visualizzare un elenco dei lettori eBook che supportano il DRM Adobe clicca qui.

Per scaricare e leggere un eBook protetto da DRM Adobe è necessario disporre di un account Adobe, ovvero un ID e una password autorizzati da Adobe e scaricare il programma gratuito Adobe Digital Editions.

Per creare un ID Adobe effettua le seguenti operazioni:

1. Vai sul sito www.adobe.it
2. Clicca sulla voce Accedi in alto a destra
3. Clicca sul bottone Crea un account Adobe
4. Segui le istruzioni

Per scaricare il programma Adobe Digital Editions visita questa pagina.

Per leggere i file protetti da Adobe DRM: per i dispositivi Apple (iPad, iPod Touch e iPhone) è consigliabile scaricare l'applicazione gratutita Bluefire Reader. Clicca qui per maggiori informazioni.

Per i dispositivi Android (tablet e smartphone) è consigliata l'applicazione Aldiko, disponibile gratuitamente nel market. Clicca qui per maggiori informazioni.