Questo volume raccoglie tre racconti di Wilkie Collins tradotti da A. M. Lessona. Il primo, “Una trama di famiglia”, narra l’intrigo attorno al secondo matrimonio della signora Norcross, risolto grazie all’intervento di un astuto investigatore. Il rapporto tra il narratore William e il detective rappresenta il primo caso di fair play in cui il lettore dispone di tutti gli elementi necessari alla risoluzione del caso. Il secondo racconto, “La mia finestra”, esplora la fantasia di un uomo affranto dalla perdita della sua amata, ispirata dalla vista dalla sua finestra. Il terzo, “Le nozze di Gabriele”, ambientato durante la Rivoluzione francese, affronta temi di fede e peccato attraverso il protagonista, Gabriel, che scopre un segreto di famiglia. In appendice, il racconto di Dinah Maria Craik, “È inutile tentare”, conclude il volume con una storia d’amore e sacrificio.
Questa raccolta di racconti è un perfetto esempio dello stile narrativo di Collins, che unisce investigazione e melodramma, lasciando sempre spazio al mistero.
