A bordo della sua vecchia automobile, Hulot parte per le sospirate vacanze al mare di Bretagna incurante dei commenti della gente che incontra per strada, arriva finalmente a destinazione. La pensione a gestione familiare è piena di clienti: una ragazza che fa strage di cuori, un uomo d’affari che non riesce a non pensare al lavoro, bambini che giocano, un comandante dell’esercito che crede di avere a che fare con i suoi sottoposti. Suo malgrado, Hulot mette tutti in subbuglio.
