Marco, in procinto di partire con la moglie Lucia per una settimana di vacanza a New York, accetta, riluttante, di lasciare le chiavi di casa a Giorgio, suo caro amico, nonche' marito di Daniela, sorella di Lucia. Giorgio vuole passare una 'rovente' nottata con Gloria, un'amica appena conosciuta. Marco si raccomanda con l'amico affinche' presti la massima attenzione alla casa, lasciata in bell'ordine da Helena, la donna delle pulizie. Helena racconta al fidanzato Enzo che Marco e Lucia sono partiti e le hanno pagato il corrispettivo dell'intera settimana di lavoro anche se lei non dovra' andarci. Ma Enzo e' a caccia di una somma ben piu' alta per appianare i suoi debiti con una specie di usuraio e sottrae le chiavi dell'appartamento dalla borsa dell'ignara Helena. Gloria e Giorgio, dopo una romantica cena, vanno verso l'appartamento "prestato". Enzo e' all'interno e ha gia' scovato un paio di Rolex d'oro. Improvvisamente sente il rumore delle chiavi che ruotano nella serratura, si allarma, cerca disperatamente un nascondiglio... Il momento topico della storia arriva quando Giorgio scopre Enzo, e contemporaneamente Lucia da New York decide di chiamare casa per ascoltare eventuali messaggi in segreteria. In preda a un terribile sospetto telefona a sua sorella Daniela, la moglie di Giorgio: possibile che Giorgio sia a casa loro in piena notte? Daniela decide di andare a controllare. Marco si sente morire. Avvisa Giorgio, che si gioca l'unica carta che ha: proporre un patto ad Enzo. Giorgio non lo denuncera' se Enzo si calera' nei panni di un signor Giorgio qualunque. Enzo accetta. Ma la decisione gli riservera' molte sorprese...
