Titeuf è un bambino ribelle, vispo e curioso e non sopporta troppe regole: molto spesso commette ingenuità, comiche e divertenti. E'una piccola peste col ciuffo biondo. Ha quella perfida innocenza che contraddistingue i giovanissimi: ficca il naso dove non dovrebbe, dice cose che non andrebbero dette e pone domande che non andrebbero poste. Vive con il padre e la madre, è segretamente innamorato della sua compagna di classe Nadia e frequenta una banda di amichetti ancora più tremendi di lui. Il DVD racchiude i seguenti episodi: 12.Il portasapone; 13.Cernobyl; 14.Lo yeti; 15.I camionisti sono simpatici; 16.Gli addominali; 17.E' nata una stella; 18.Titeuf il supererrore; 19.I pantaloncini scarsi; 20.Tutto nudo; 21.Zizi sister; 22.Mosca cieca... VD