Dopo il grande incontro con Carlos Rivera, questo secondo box si apre con l'entusiasmante sfida tra Rocky Joe e Max Ryan, il gigante dallo sguardo d'acciaio. Senza risparmio di colpi, con determinazione, grinta e serbando il ricordo dell'amico Eddie Morgan, Rocky diventa prima campione asiatico dei pesi medi e si allena poi per concorrere al titolo del Pacifico, nella cornice suggestiva delle Hawaii. Si avvicina poco a poco la prova più grande: il match con Josè Mendoza, il campione del mondo, un fuori classe che ha mandato al tappeto tutti i suoi avversari. Il sentimento intanto cresce nei cuori di Alex Shiraki e Rocky Joe, sebbene nessuno dei due abbia il coraggio di infrangere il riserbo e dichiarare il proprio amore... VD