Georges Nail vive in una periferia residenziale. Sposato, va in ufficio ogni mattina, a messa tutte le domeniche, ama sua moglie, suo figlio e il suo cane. Paul Hammer è giovane, bello, ricco e intelligente, ma combattuto tra il giudizio severo che ha verso il mondo e il desiderio di farne parte. Un giorno, per caso, le strade dei due uomini si incrociano...
