Max è un ex killer a pagamento, anziano elegante, con ancora dei legami con la mala, ma ormai prossimo alla pensione Jérémie è un ragazzaccio sbandato, anche lui ha ucciso dietro compenso, in genere, però, mettendo piccole bombe per attentati, sempre spaurito, con pochissima esperienza. Si incontrano, sembrerebbe per caso. Si dà il caso (ma non è un caso) che Jérémie si sta avvicinato a Max perchè lo hanno pagato per ucciderlo...
