Kras e Patrice, due giovani camionisti che trasportano alla discarica i rifiuti della città, non sono soltanto compagni di lavoro: formano, infatti, una coppia, di cui il primo è la componente maschile. Un giorno, però, questi si invaghisce della cameriera di uno squallido motel, chiamata Johnny per il suo scarso seno e i suoi fianchi magrissimi. Poichè Kras è incapace di amarla come natura vorrebbe, Johnny si lascia sodomizzare. Geloso, Patrice tenta di uccidere la ragazza: poichè Kras si limita a insultarlo, Johnny se ne ha a male. Insultato a sua volta, Kras pianta la ragazza e torna con Patrice.
