Dalle atmosfere delle pagine di Albert Simonin, un indimenticabile noir francese, che indaga a fondo sugli aspetti di un'indissolubile amicizia nel mondo della Mala. Cinquanta milioni di franchi è il bottino che ha fruttato l'ultimo colpo messo a segno dai due navigati gangster, nonché amici per la pelle, Max e Riton, prima della 'pensione'. Ma Riton, che, al contrario del suo compagno, è un uomo debole e insicuro, finisce tra le grinfie del balordo Angelo, che ha avuto una soffiata sul bottino, proprio dall'amante di Riton. Catturato e minacciato di morte se non consegnerà il malloppo,Riton dovrà fare affidamento sulla fedeltà del suo amico Max per avere salva la vita.
