Ferragosto. Tempo di vacanza e di evasioni. Il Grand Hotel International si riempie di ospiti in cerca di avventure sentimentali ed appassionati storie d'amore. Severo e Giusto, due meccanici, si trasformano in brillanti latin lover a bordo di una Ferrari sottratta ad un loro cliente. Il signor Oreste, attempato cinquantenne, si impegna in una coscienziosa iniziazione amorosa del figlio, Ovidio. Marco, giovane tennista, si invaghisce di Guendalina, una commessa.
