A Bandera, villaggio della Georgia, per impadronirsi dei terreni che nascondono grossi giacimenti di gas metano, il losco e ricchissimo Dado McKutchen denuncia alla polizia federale le numerose ma piccole distillerie clandestine della zona che sono l'unica fonte di sussistenza degli abitanti. Lo sceriffo Phil Marsh si trova così costretto ad arrestare i compaesani e amici. Un giorno il vicesceriffo Frank spara alle gomme della macchina di Tom Eldridge, fuggitivo e ne provoca la morte. Le figlie del defunto, Dixie e Patsy, vengono aiutate dal vagabondo Mack mentre tentano invano di trovare lavoro. La loro situazione diviene disperata quando Dade fa mettere all'incanto la loro casa ipotecata e l'acquista per pochi soldi. Essendo partito Mack, la comprensione delle sceriffo e la benevolenza di tutta la povera popolazione non giovava alle due ragazze che si improvvisano vendicatrici delle ingiustizie di Dade. In pochi mesi ne distruggono i negozi, i mezzi di trasporto e la grande distilleria. Ricercate dalla polizia, Dixie e Patsy convincono il tornato Mack al grosso colpo con il quale fanno saltare la banca di Dade dopo essersi assicurato un ingente bottino. Raggiunta impunemente Rio de Janeiro, al terzetto si aggiunge Phil che, avendo capito il trucco escogitato dalle ragazze, e stato al gioco favorendone il successo.
