Candy, una giovane studentessa americana dalla fantasia vivacissima, si abbandona, nel corso di una noiosa lezione scolastica, a un lungo sogno che la vede protagonista di alcune esperienze sentimentali con gli individui più disparati. Dapprima ha un incontro amoroso con un poeta istrione, e subito dopo con un giardiniere messicano. Accusata come adescatrice dai parenti di quest'ultimo, Candy, per sottrarsi agli arresti, fugge in aereo con la propria famiglia. Evitate le attenzioni del maturo comandante dell'aereo, la ragazza, una volta atterrata, è presa di mira da un celebre chirurgo al quale ha affidato il proprio padre. Un'infermiera, gelosa del chirurgo, la costringe successivamente a trovare scampo in un bar, nel quale è fatta oggetto di attenzioni da parte di un giovane regista. Costretta ancora una volta a fuggire, Candy viene raccolta a bordo di un autotreno trasformato da un eccentrico fachiro in luogo di meditazione. Insidiata anche dal fachiro, la ragazza scende dall'autocarro ed incontra un santone che la trasporta in uno strano tempio. Poco dopo il tempio crolla e Candy, finalmente risvegliatasi, si ritrova nell'aula della propria scuola.
