Un giorno, un rumore udito nel solaio, insospettisce Beppe Ieri e Tina Domani, i quali vivono in quel condominio in qualità di aiutanti dell'investigatore Arsenio Magrat: la sorpresa è grande quando scoprono che a causarlo è stata l'apparizione di una macchina del tempo e lo stupore aumenta quando gli occupanti della macchina rivelano la loro identità. La ragazza che ne discende rivela agli sbalorditi Beppe e Tina di essere la principessa Domenica, erede al trono del regno di Calendar, di venire dall'anno 2981 e di essere una loro discendente, svelando così il loro futuro matrimonio. Nel futuro, dopo la morte del re di Calendar, il trono è stato usurpato dalla malvagia Lunedì che, a forza di complotti, è riuscita a fare incoronare re il suo fratellino, il principino Sabato. La questione è resa complicata dal fatto che, per legittimare l'ascesa al trono nel regno di Calendar, è necessario avere accanto a sè il Cosmo-Pavone: l'animale sacro di Calendar il quale però non vuole saperne di diventare l'animaletto di Sabato e fugge attraverso lo spazio e il tempo... I dischi racchiudono i seguenti episodi: 31.Alessandro Magno; 32.La favola di Esopo; 33.Sotto il grande abete; 34.Le dimissioni di Settembre; 35.La scarpa di Cenerentola; 36.I dipinti di Altamila; 37.La malattia di Arsenio Magret; 38.Una storia... esplosiva!; 39.Per una ciotola di riso; 40.Il sesto anniversario; 41.La casa nel bosco; 42.Le magie di Settembre; 43.Il pallone del monaco; 44.Pinocchio e il Cosmo-Pavone; 45.La mela di Newton; 46.C'è un fantasma nel palazzo; 47.Il filtro dell'amore; 48.Il poeta ubriacone; 49.Nerone contro Arsenio Magret; 50.Che fa Don Giovanni?; 51.L'ultima occasione; 52.Benvenuta regina... VD