È la pausa estiva per la studiosa Holly di nove anni e il fratello maggiore di undici anni Kevin, entrambi amanti dell'oceano, che stringono un legame magico con un gruppo di delfini che vivono in quelle acque. È qui che Holly scopre di avere la straordinaria capacità di parlare con i delfini! Quando i bambini scoprono un piano segreto del malvagio boss del loro papà in combutta con l'avido sindaco di Sea City, piano che potrebbe distruggere la loro spiaggia, quasi annegano nel tentativo di scappare. Fortunatamente arrivano in soccorso i delfini, che salvano Holly, anche se uno di loro, Bernie, viene separato dalla sua famiglia. Spiaggiato sulla riva e solo, con una brutta scottatura solare, viene però salvato dal Sea Marine Marine Animal Sanctuary. Così Holly e Kevin escogitano un'idea per fermare i cattivi, proteggere la fauna marina e, cosa più importante, salvare il loro migliore amico delfino, Bernie, e riportarlo sano e salvo dalla sua famiglia!
