I TRE MOSCHETTIERI

TRAMA

Dove sta la magia? Nella forza del plot? Nella qualità possente dello scenario storico che è in grado di evocare? Nella suspense? Forse, più di tutto, nella gioia del raccontare. Questo capolavoro dell'intrigo cattura a ogni pagina il lettore, lo spiazza, lo depista, lo inganna e lo rende complice, per poi coinvolgerlo in uno strabiliante "effetto meraviglia". A partire dal titolo: non solo I tre moschettieri sono quattro, ma - come ha osservato Umberto Eco il romanzo è palesemente "la storia del quarto", di d'Artagnan, che è l'assoluto protagonista non solo di questo libro, ma degli altri due che seguiranno: Vent'anni dopo e Il visconte di Bragelonne. "Immaginatevi un Don Chisciotte a diciott'anni": è questo il primo impatto del lettore con d'Artagnan, e attorno a questo virtuoso della spada, a questo campione di lealtà, di dedizione assoluta alla regina, si dipanerà la storia dei tre romanzi, la storia di una vita. L'altra figura decisiva, antagonistica, è Milady, quintessenza dell'inganno, maschera erotica della perfidia e del tradimento, di cui porta il segno indelebile inciso nelle carni. C'era bisogno di una nuova edizione dei Tre moschettieri per riportare il romanzo all'altezza della sua scrittura: attraverso una nuova traduzione che unisce rigore e respiro narrativo, un'Introduzione del più grande studioso vivente di Dumas e un dettagliatissimo Dizionario dei personaggi.

NOTE EDITORE

Nuova straordinaria traduzione del grande classico di Dumas, condotta sull'edizione stabilita da Claude Schopp, il più grande studioso vivente dell'opera del grande scrittore francese.

PREFAZIONE

"Una nuova traduzione che permette di tornare a godere del capolavoro di Dumas, che Manganelli definì il romanzo del divertimento." il Corriere della Sera

AUTORE

Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, 1802 – Puys, Dieppe, 1870) è stato il maestro del romanzo storico e d'avventura. Oltre a Il conte di Montecristo (1844), è celebre soprattutto per la trilogia inaugurata con I tre moschettieri (1844) e proseguita con Vent'anni dopo (1845) e Il Visconte di Bragelonne (1850). Claude Schopp (Normandia, 1943), venne affascinato da Dumas già ai tempi dell'università a Caen. Ha preso il dottorato all'Università di Paris iii, con una tesi di oltre mille pagine, naturalmente su Dumas, poi trasformata in un libro nel 1984. L'editore Phebus lo ha incaricato di riscrivere tutte le introduzioni ai classici di Dumas. Come diretto risultato del suo lavoro critico, nel 2002, il governo francese riesumò la salma di Dumas per trasferirla, in una cerimonia trasmessa anche dalla televisione di stato, al Panthéon di Parigi.

ALTRE INFORMAZIONI

• Condizione: Nuovo
• ISBN: 9788807902376
• Collana: UNIVERSALE ECONOMICA. I CLASSICI
• Formato: Brossura
• Pagine Arabe: 756
• Traduttore: Diez C.