KAMASUTRA

TRAMA

Fra i capolavori dell'India antica certo nessuno è famoso in Occidente come il Kamasutra. Più di molte altre, tuttavia, quest'opera è stata oggetto di fraintendimenti e di interpretazioni riduttive che, complice la prolungata inaccesibilità o la trascuratezza delle traduzioni, hanno finito per diffondere intorno al suo nome un'aura di lascivia o addirittura di pornografia. Nel tradurre quindi il kamasutra in italiano, dall'originale sanscrito, si è voluto rendere giustizia a questo grande classico della cultura indiana che, al di là delle semplici banalizzazioni, appare ancora carico di suggestioni immense.

NOTE EDITORE

Anche quando si tratta di opere celeberrime, l'India antica è estremamente avara di date e notizie certe sugli autori. Mallanaga Vatsyayana compose il Kamasutra, si ritiene, intorno al iii secolo d.C., ispirandosi a una già ricca - e oggi scomparsa - tradizione letteraria sull'argomento; il suo trattato divenne presto un punto di riferimento fondamentale per poeti, narratori e saggisti.

PREFAZIONE

"Neppure in sogno si vedono le situazioni e i gesti rapiti che possono darsi nel fare l'amore, inventati in quello stesso istante"

AUTORE

Cinzia Pieruccini è professore di Indologia e di Storia dell'arte dell'India nell'Università degli Studi di Milano. Fra le sue pubblicazioni si annoverano traduzioni di classici dal sanscrito e dal pracrito, numerosi saggi critici e, in due volumi, L'arte dell'India (Einaudi 2020).

ALTRE INFORMAZIONI

• Condizione: Nuovo
• ISBN: 9788829705610
• Collana: LETTERATURA UNIVERSALE
• Dimensioni: 185 x 25 x 125 mm
• Formato: Brossura
• Pagine Arabe: 265
• Traduttore: Pieruccini C.