Camila, cilena di nascita e americana di adozione, ha appena perso il figlio. Malgrado il suo malessere, accetta di fare un reportage in Messico. Giunta a San Cristobal de las Casas, nel Chiapas, incontra una donna, Reina Barcelona, che riapre in lei antiche ferite. Reina infatti aveva conosciuto sua madre nelle prigioni di Pinochet ed ora è a fianco dei ribelli messicani e del subcomandante Marcos. Camila, dopo alcune titubanze, si lascia coinvolgere nella lotta politica.