WISKY BOOM BOOM:
This book is everything and nothing. These are the nights of madness, where alcohol becomes the only possible way to bear the weight of a life of excess. Dark places where everything happens and the opposite of everything, where sexuality is ritual and appearance. Where not everything is as it seems and very loud music prevents any thought. Those are moments of madness where no one seems to know how, where and why. This book is dedicated to these secret places.
WISKY BOOM BOOM:
Questo libro è tutto e niente. Queste sono le notti della follia di mondi paralleli, in cui l'alcool diventa l'unico modo possibile per sopportare il peso di una vita di eccessi. Porzioni di notte in cui tutto e l'opposto di tutto puo accadere, in cui la sessualità è solo in rituale senza sostanza. Dove non tutto è come sembra e dove la musica ad altissimo volume impedisce qualsiasi pensiero. Sono momenti di follia in cui nessuno sembra sapere come, dove e perché. Questo libro è dedicato a questi luoghi segreti. E a questi amici.
