La traduzione in lingua italiana della Vita di Leibnitz di I. F. Lamprecht che questi compose sotto gli auspici di Federico il Grande di Prussia, dovuta a Giuseppe Barsotti (Roma, 1787), è la prima ed unica, per quanto è dato conoscere, riguardante la vita del filosofo tedesco. Una biografia che ci permette di conoscere meglio un uomo che ai giorni suoi è stato lo stupore e la gloria di tutta l'Europa uno dei più grandi geni dell'umanità. Il Barsotti aveva dedicato questa sua impresa a François Jacquier , filosofo e matematico. La biografia è arricchita da notizie tratte da un manoscritto inedito di Arnold Eckard, corrispondente di Leibnitz suo primo biografo, nonché suo segretario.
