L'aumento delle ondate di calore, i periodi di siccità prolungata e le inondazioni sempre più frequenti dovuti al cambiamento climatico stanno causando perdite di vite umane, biodiversità e infrastrutture. Il sistema energetico, in quanto responsabile dei tre quarti delle emissioni planetarie di gas serra, non può più avere come soli obiettivi l'aumento dell'efficienza e la riduzione dei costi a breve termine. Nel testo sono illustrate le fonti primarie esauribili che hanno contrassegnato l'epoca industriale, le fonti rinnovabili tradizionali e moderne e infine le strategie e le tecnologie necessarie per decarbonizzare il sistema energetico attuale, giustificando il ruolo prioritario che dovrà avere la generazione di energia elettrica in eccesso rispetto alle esigenze di oggi e il ruolo non secondario che dovrà essere affidato all'idrogeno. L'appendice, con i piani proposti dall'Agenzia Internazionale dell'Energia (IEA) presente le misure che saranno necessarie per ridurre le importazioni di gas naturale e petrolio dalla Russia.
