UN NATALE DI MAIGRET E ALTRI RACCONTI

"Nessuno ammazza un poveraccio, che diamine! Oppure li si ammazza in serie, si fa una guerra o una rivoluzione. E se capita che un poveraccio si ammazzi con le proprie mani, non lo fa certo con una carabina ad aria compressa mentre si sta massaggiando i piedi. Se almeno Tremblet avesse avuto un nome straniero, invece di essere banalmente del Cantal! Si sarebbe potuto supporre che appartenesse a chissà quale società segreta del suo Paese... Insomma, quel Tremblet non aveva affatto le caratteristiche di uno che muore assassinato! Ed era proprio questo a rendere tutto più angosciante: l'appartamento, la moglie, i ragazzini, il marito in camicia e quel proiettile che aveva fatto 'psst'..."

Di fronte a un omicidio inspiegabile, quello di un uomo banale, scialbo, senza storia, Maigret continua a chiedersi perché mai qualcuno dovrebbe ammazzare un poveraccio. Così come continua a chiedersi, anche dopo la conclusione del processo, quale di due gemelle abbia sparato per difendere il cliente piazzatosi nel Café des Ministères per un'intera giornata. E una sola giornata, quella del 25 dicembre, gli basta per scoprire perché qualcuno, travestito da Babbo Natale, è penetrato quella notte nella camera di una bambina che abita nel palazzo di fronte ai Maigret, le ha regalato una bambola e si è messo a sollevare le tavole del pavimento: e lo scoprirà rimanendo praticamente in pigiama fino a sera.

«È una consolazione sapere che ci resterà sempre un Simenon che non abbiamo letto» Goffredo Fofi

Scritti a Saint Andrews, Canada, rispettivamente nell'aprile e nel maggio 1946, Nessuno ammazza un poveraccio e Il cliente più ostinato del mondo apparvero in volume nel 1947; Un Natale di Maigret fu invece scritto nel maggio 1950 a Carmel, in California, e pubblicato l'anno seguente. Con questo volume Adelphi conclude il ciclo dei racconti di Maigret (nel secondo semestre del 2014 è andato in libreria La pipa di Maigret), in attesa che un altro venga inaugurato nell'autunno del 2015: quello dei racconti che hanno come protagonisti gli altri investigatori creati da Simenon: l'ispettore G7, il Piccolo Dottore, ecc.