Cosa sarebbe la vita, se non sapessimo cogliere, sotto il velame dell'apparenza, del quotidiano, gli aspetti magici, le pulsazioni di un motore occulto che muove il mondo? "Tùrbine" quattro racconti, ma sarebbe meglio dire di quattro brevi romanzi fantastici. "Dresda": È vero che l'esercito nazista avrebbe potuto utilizzare armi terribili, così efficaci da ribaltare le sorti del conflitto? Può essere che qualcuno abbia salvato, con il suo senso morale, la storia del mondo. "Il frutto di Balanos": Un museo originale, groviglio di scale che formano un labirinto di rampe e ballatoi. Cosa succede, la notte, in quella specialissima galleria, quando viene esposta la leggendaria collezione Gessonier? "Nell'abisso del cristallo": Una famiglia di maestri vetrai. Qualcosa torna dal passato, facendo rivivere i fasti dell'irraggiungibile nonno Ermes. La magia e i colori e dell'arte del vetro rischiano di generare inattese mostruosità? "Storia incredibile del dottor H. Magbude": Londra, anno 1887. Cosa cerca quel misterioso scienziato tra i vicoli luridi e la gente disperata dell'East End? Perché è così generoso con le persone che avvicina nel suo inquietante laboratorio?
