Il volume riunisce gli scritti principali di D. Jean-Baptiste Porion (1899-1987), autore certosino noto soprattutto per la sua opera principale "Amore e silenzio", pubblicata per la prima volta nel 1941 con il titolo originale di "Introduction à la vie intérieure" e ripubblicata con il titolo attuale nel 1951, breve scritto che ha avuto una grandissima diffusione, tanto da essere annoverato tra i testi principali della spiritualità monastica contemporanea. Il Card. Journet, introducendone la prima edizione, scriveva: «Sembra impossibile dire in termini più semplici cose altissime. C'è in queste pagine la limpidezza del Vangelo». A questo primo scritto, più volte pubblicato in italiano e sempre andato esaurito, si aggiunge un'altra opera meno conosciuta e oggi introvabile: "La Santissima Trinità e la vita soprannaturale"; in essa l'autore riprende i temi della sua spiritualità alla luce di una rigorosa analisi teologica e antropologica. Composte nel silenzio della Certosa, queste opere aiuteranno tutti coloro che oggi aspirano a conoscere meglio il valore del silenzio e dell'interiorità, cercando la risposta in una sempre più autentica relazione con Dio. Con un saggio introduttivo di di Nathalie Narbert.
